om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

16 August 2008

Begyndning...

I am about to graduate from college.

Tomorrow (I wrote this last night), I’ll receive my honors cord and walk in the commencement -- which I really feel is the wrong word -- ceremony; a few weeks later I’ll get my actual diploma. Some people are entirely uninterested in this (this being mostly the ceremony) while others are quite over-sentimental. For example: my sister called it a landmark.

Getting ready for this occasion is the reason why I do not have band links in the playlist down below. I will probably put them up later (but there’s always the chance I won’t). For the moment, though, I’m going to focus on commencement. I plan on taking a book and mostly being bored, but I’ll still be really happy to see people I know there…

I gårses spilleliste:

1. The Denial Twist – Damian
2. Lights Out – Santogold
3. Close to Me – Club 8 (SV)
4. Tragic Mirror – Sondre Lerche (NW)
5. On the Prowl – the Gossip
6. Summer Here Kids – Grandaddy
7. With Every New Day – David & the Citizens (SV)
8. L’Indifference – Radio LXMBRG (SV)
9. Start to Melt – Peter Bjorn & John (SV)
10. Time is of the Essence – Cold Mailman (NW)
11. On the Radio – the Concretes (SV)
12. Skimret – Nordpolen (SV)
13. Just Can’t Get Enough (Tiger Baby Remix) – CPH-Jet (DK, DK)
14. Romance on Drugs – Little Jimmy Reeves (DK?)

I will, of course, continue with the radio show even after graduation; never fear.

No comments: