om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

23 September 2008

Radio fra i fredags

Today is my day off and I slept in until 9:30, then lay in bed with my eyes closed for another fifteen minutes because I was cold. Later I’ll do laundry and dig an extra blanket out of my closet to keep me warmer at night.

Right now I’m working on sorting all the songs in my iTunes according to whether they are radio-friendly or afflicted with curse words. This is a project that will probably never be done. So far, I’ve made it to the Acid House Kings.

Here is Friday’s playlist, as promised:

1. Young Love – Moto Boy (SV)
2. Look at the Sun – Bang Gang (IS)
3. Hey Indian – Nils Gröndahl and Oliver Hoiness (DK)
4. Godrevy – Patrick Wolf
5. Get Sick Soon – Hello Saferide (SV)
6. The Strawberry Festival – Oh No Ono (DK)
7. Mere af det Samme og Meget Mere af det Hele – Under Byen (DK)
8. Couleurs – M83
9. Glósóli – Sigur Rós (IS)
10. From the Valley to the Stars – El Perro del Mar (SV)
11. Maundy Thursday – Air France (SV)
12. Petite – Pierre (DK)
13. Calvi – Sambassadeur (SV)

Perhaps it’s not immediately obvious, but a lot of the songs were instrumentals. Later I had a dream in which another DJ told me that he’d listened and thought the set sounded like I was dead. I think it just sounded relaxed. Anyway.

If you missed Sound Judgment last night and want to hear more of me talking in English (and playing a lot of non-Scandinavian stuff, music I wouldn’t normally play on my own show) you can find the playlist here and download or stream the show (two hours' worth) here.

--DL--
Ashtrays Podcast (19. september 2008)

No comments: