om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

02 December 2008

Ekstra tid...

Back in Portland again and ridiculously busy.

Last night -- two radio hours, covering for Sound Judgment. The playlist is on the KPSU website, as are podcasts for hours one and two. Don’t expect a bonus Ashtrays, though; I played all of three Scandinavian artists. An okay program, though.

December’s upon us already, and I’m starting to think about my year-end lists (which will hopefully be completed a bit earlier than last year’s). Right now I’m listening to the new EP from the Fine Arts Showcase. It’s really good. And free.

More later.

No comments: