om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

15 November 2008

Forsømmelighed

Spillelisten fra 12. november:
1. Hold Me Now - Elastica
2. Boneless - the Notwist
3. The Moss - Daníel Ágúst (IS)
4. What to Pass On/What to Keep - Jomi Massage (DK)
5. Keep It Down - the Worn-Out Virgins (DK)
6. Weekender - Oliver North Boy Choir (DK)
7. Words Enough to Tell You - the Mascots (SV)
8. Wayward Wind - The One A.M. Radio
9. Love Can Destroy Everything - the Raveonettes (DK)
10. Lester - Bakers at Dawn (SV)
11. Make it Pass - Jesper Norda (SV)
12. Boil in Bag - Children and Corpse Playing in the Streets (N)
13. Hospital Bed - Seabear (IS)
14. The Beauty of the Way We're Living - Club 8 (SV)
15. GBG 123 - Bonnie and Clyde (SV)
16. Lola - the Kinks

This show (Wednesday's) took a different than usual form (at least in terms of content) for a very specific reason. I thought it turned out quite well.

Og spillelisten fra 14. november:
1. Artboy Meets Artgirl - moi Caprice (DK)
2. 1981 - Cake on Cake (SV)
3. Pretending (Parts 1 and 2) - Tiger Baby (DK)
4. Trying Something New - the Honeydrips (SV)
5. Not Enough - Maria Timm (DK)
6. Butterfly in Paris - Anamia (DK)
7. A Year Before the Future - Typhoon
8. I Know You Sleep - Bang Gang (IS)
9. Black Fur - Fredrik (SV)
10. 7-11 - the Postmarks
11. Candy - El Perro del Mar (SV)
12. All You Want - Said the Shark (DK)
13. And Sleep Al Mar - Au Revoir Simone
14. I'm A Lady - Santogold

And one other radio thing: yesterday my frengers (can I call them frengers? I'm going to) Point Juncture WA played on Live Friday. I'm listening to their 2005 album Mama Auto Bass, which I admittedly and unfortunately have not played in at least a year. It's quite good, as is their new stuff -- the very soon to be released album Heart to Elk (a few tracks from which you can download through their website), as well as the Live Friday set, which is available here.

I can't write much more today, because I have to leave for work in a few minutes, but tomorrow, thanks to the economic downturn, I only have to work for four and a half hours (instead of the usual eight). When I come home, even though I should be working on my Lorrie Moore report, I will write about old and new things, I promise, just for you.

And since this is an mp3 blog, but it has been at least twenty years since I posted anything (aside from podcasts) to download, here is something to tide you over. I've probably posted it before, since it was my favorite song for about a month this summer, but just in case I was negligent then, too, here is Trying Something New by the Honeydrips, with more mp3s on his media page.

--DL--
Ashtrays Podcast (12. november 2008)
Ashtrays Podcast (14. november 2008)
Trying Something New (the Honeydrips)

No comments: