om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

01 March 2008

Spillelisten

I’m exhausted already. Again. Also unusually cold. Hm. Things are strange.

Spillelisten fra i fredags:

1. Teletubbies Say “Eh-Oh!” – the Teletubbies
2. 2 Birds – Mugison (IS)
3. Sea Shell Mind – Oliver North Boy Choir (DK)
4. Siebsente Lektion – the Greenlandic Ragga Allstars (DK/France)
5. My Girl You Blush – moi Caprice (DK)
6. Black Magic – Jarvis Cocker
7. Teenage Hit Wonder – You Say Party! We Say Die!
8. Af Samme Stof Som Stof (Sandro Perri Remix) – Under Byen (Canada/DK)

9. Line It Up – Preston School of Industry
10. You Are A Knife – VETO (DK)
11. Get Black – the Ponys
12. At the Hop – Devendra Banhart
13. Hey Little World – the Hives (SV)
14. Ode to L.A.the Raveonettes (DK)

My apprentice (Kelley) was here again, and about half the talking is her -- although you might be able to hear me in the background, defending the Teletubbies and telling her what buttons to push…

Also please know that, although I see nothing wrong with doing so, it’s not my intent to play the Raveonettes on every single show ever. Kelley picked that one.

--DL--
Ashtrays Podcast (29. februar 2008)

No comments: