om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

29 August 2008

Gamle og nye spillelister

I just hit a wall, but I have nothing to do for an hour, with a computer that for some reason has no normal word processing capabilities, so here are the playlists.

I onsdagses:
1. Mengele y el amor - Klaus&Kinski
2. Lovely Allen - Holy Fuck
3. Migration - Sambassadeur (SV)
4. Godzilla vs. the Island of Manhattan - ballboy
5. Please Please Please (Let Me Get What I Want) - ANT (SV)
6. Lester - Bakers at Dawn (SV)
7. Dogs - Emily Frembgen
8. Sogne - 9 (DK)
9. Forsyn - Lis er Stille (DK)
10. Noisy Summer - the Raveonettes (DK)
11. No Excuses - Air France (SV)

The playlist is a little shorter than normal, and there is a bit of other random (automix) music between tracks 9 and 10, due to the fact that a fire alarm went off in the middle of the show and everyone had to evacuate. Sorry. Just skip that part or something.

I dagses spilleliste:
1. Lions & Tigers - Asobi Seksu
2. How Can I Love You If You Won't Lie Down - Silver Jews
3. Heartbeats - the Knife (SV)
4. The Air We Breathe - Figurines (DK)
5. Take Me Home (Eskimo-Esque Remix) - Club 8 (SV)
6. What to Pass On / What to Keep - Jomi Massage (DK)
7. So Long - Agata & Me (DK)
8. Telemarketing - Pelle Carlberg (SV)
9. Hyperschlieb - epo-555 (DK)
10. Havana Affair - the Ramones
11. Scene I - Just Like You Don't - Blue Swan (DK)
12. The Dog Boy - Outmen (SV)
13. Petite - Oliver North Boy Choir (DK)
14. Cat Piano - Seabear (IS)

Apparently I was tired earlier, too (or something like it) because I didn't feel like putting together a playlist. Instead, I picked a couple songs, and then stuck my iTunes on shuffle to get the rest. Turned out pretty well, I think.

--DL--
Ashtrays Podcast (27. august 2008)
Ashtrays Podcast (29. august 2008)

No comments: