om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

15 April 2007

Gode nyheder for dig og mig

Yes -- good news for you and me! (Such a nice headline that I had to repeat it.) Apparently I was wrong about there only being one freely downloadable (by freely downloadable, I mean freely and legally downloadable) moi Caprice track online. It's recently been brought to my attention that there is a second track, To the Lighthouse, from their 2005 album You Can't Say No Forever, available.

Hoping this download is indeed legal. The host URL is that of moi Caprice's website -- however, that website is currently defunct. But I'll make the assumption that it's okay, and we'll both benefit from that assumption; I like To the Lighthouse quite a bit better than For Once In Your Life Try to Fight for Something You Believe In (the previously offered download). It's much more falsetto-y, which gives it an even more oneiric quality, something which I will forever be unable to say no to.

Also -- I forgot to mention last time -- you can listen to four other moi Caprice tracks, all from their new album, The Art of Kissing Properly, on their myspace, which also tells me that in June, they are playing two shows on a ferry, which is absolutely awesome. They also have a very sad and endearing video for The Town and the City, which you should probably watch, too.

--DL--
To the Lighthouse (moi Caprice)

No comments: