om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

21 April 2007

Min Gud!

Wow. I guess small things do go right from time to time. What this means: you can listen to the Ashtrays podcast from 19. April. The archiving actually worked. Well, there are a few technical difficulties which you will encounter as you progress through the hour -- but at least this week it was recorded. At least I think it was recorded.

Min spilleliste:
1. Black Cab - Jens Lekman
2. Twisted Little Star - Bertine Zetlitz
3. Sad Song - Au Revoir Simone
4. Happy Healthy Lucky Month - Saint Jude's Infirmary
5. Stars - Port Friendly
6. You Don't Dance - Lupus
7. Now She Sleeps in a Box in the Good Soil of Denmark -
David & the Citizens
8. Yes Sir, I Can Boogie - Oliver North Boy Choir
9. Silently - Blonde Redhead
10. Sometimes I Still Feel the Bruise - Trembling Blue Stars
11. As Tears Go By - Marianne Faithfull
12. Feel the Heat - Radio LXMBRG

Sorry if the songs are slightly out of order -- Thursday evening, my computer died. (That's the large thing not going right.) It will not be fixed until next week -- if it is even repairable. I'm typing this in a school computer lab and retrieving the playlist from memory. When I can access an accurate version again, I will update it. Of course, I identify all the tracks on the show, so you can just listen to that -- probably easier.

Also, you can listen live to all our shows at klcradio.net. Du skal især lytte til hvad er måske Joshs læst program med KLC -- det er i mandag (den 23.) fra 11 i morgen til 12 (Pacific). Han spiller også kunstnere fra scandinavia somme tiden, og hans program er meget godt.

--DL--
Ashtrays (4-19-2007)

No comments: