om sproget / on language

Jeg vil skrive bloggen på både engelsk og dansk. Hvis du kan ikke forstå ordene, fortæl mig, og jeg vil forsøge at oversætte. Hvis du er dansk, vil jeg gerne fortælle dig, jeg endnu er ved at lære sproget, og mit dansk er ikke særlig godt. Hvis du gerne vil hjælpe mig med ordene, det er rart og tak for det. Min email er somedayashtrays@gmail.com.

This blog will be written in both English and Danish. If you, as a reader, have trouble with one of those languages and would like a translation, please let me know, and I will do my best to oblige. If you are a Danish reader, please know that I am just learning, and my Danish is far from perfect. If you would like to suggest corrections please do so. Email me at somedayashtrays@gmail.com.

16 April 2008

To hundred fire og halvtreds

I was going to catch up on my homework and write something (good) for the blog and return emails yesterday, but instead I got all passionate and spent the day writing pseudo legal briefs and not getting anything else done. See, we’re having a bit of a capacity issue at the Modern Age… which reminds me -- show this Friday. It’s already all over the internet, but anyway. Five bands: the Vonneguts, Typhoon, Hutch & Kathy from the Thermals (in their first public performance in six years), Reporter, and Strength. It starts at seven, it’s going to be awesome, and if you’re planning on coming, plan on coming really early, due to the aforementioned capacity issue.

Um, here’s an mp3, though. For those of you who haven’t already gotten it via Hits in the Car, Emodreng & Indiepige, or some other place, here’s the Bonnie and Clyde remix of Oliver North Boy Choir’s Serbia on Fire (one of the B-sides with Blizzard, their most recent single). I don’t have much to say about it; sorry.

Ivan (from the band) promises a few more remixes next week to accompany the release of the new ONBC single. Very soon.

--DL--
Serbia on Fire – Bonnie and Clyde remix (Oliver North Boy Choir)

No comments: